Bluer than Indigo 14

Фильмы

Bluer than Indigo   14Все оттенки синевы
Перевод: G-Host (vicsoftware@mail.ru)
Не для коммерческого использования

И ушёл сезон, оставил он нам

У лугов и полей запахи цветов.

Прошёл дождь, в вышине по небу плывут

Облака, уносимые ветерком.

Как и сейчас, вчера, потом

Сколько бы не пробежало мимо лет

Трепетные чувства наши всегда

Неизменными останутся.

И уж никогда, и уж никогда

Не угаснут в цвете они

Сердца моего чувства этой вечной весны.

Как никто другой, как никто другой,

На тебя смотрю я сейчас

Той любовью, которой не будет конца.

Ты забыл кое-что, Каору-сама.

Забыл?

Вот.

Ах да! Спасибо!

Подумать только - остался бы без твоего обеда.

Слава богу, что я заметила.

Слегка похожи на молодоженов, да?

Тогда я была бы просто счастлива.

Ведь я же твоя…

Каору!

Поторопись, не то опоздаем!

Ну, я побежал.

Счастливого пути, Каору-сама!

Эпизод 14.
[Лучший повар]

Наконец-то всё.

Эти японские школы - просто скука.

Да уж…

Ха-на-би-ши-сама!

Давненько не виделись, Ханаби-сама!

Мне было так одиноко без тебя!

Что значит “давненько не виделись”?

Ты ж его каждый день видишь!

Семпай!

Семпай, как ты?

Семпай!

Что? Обед?

Ага. Думаю тут и поесть.

Совсем не к чему есть прямо здесь.

Можно сходить и попробовать блюда шеф-повара Ичиру.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8