Bluer than Indigo 09

Фильмы

Bluer than Indigo   09Все оттенки синевы
Перевод: G-Host (vicsoftware@mail.ru)
Не для коммерческого использования.

И ушёл сезон, оставил он нам

У лугов и полей запахи цветов.

Прошёл дождь, в вышине по небу плывут

Облака, уносимые ветерком.

Как и сейчас, вчера, потом
Сколько бы не пробежало мимо лет

Трепетные чувства наши всегда
Неизменными останутся.

И уж никогда, и уж никогда
Не угаснут в цвете они

Сердца моего чувства этой вечной весны.

Как никто другой, как никто другой,
На тебя смотрю я сейчас

Той любовью, которой не будет конца.

Каору-сама… прошу, не забывай меня…

Обещай…

Аой-чан…

Каору-сама!

Ты же завтра вернешься.
Не надо так плакать.

Именно так, Аой-сама.
Это же всего лишь небольшая поездка.

Но…

Нам пора.

Да, уже пора.

Д… да…

Каору-доно… Следи и заботься о доме.

Да!

Каору-сама…

Каору-сама!

Счастливого пути!

Эпизод 9.
[Одна ночь]

Ты уже закончила уборку?

Да!

Спасибо.

Тина-семпай все еще спит?

Наверняка.

Хоть ей и друзья помогали, выпила она немало.

Похоже, даже больше всех.

“Напилася я пьяна…”

Она в порядке?
Может, мне стоит сходить проведать ее?

Все путем. Скоро она войдет в норму.

Ну, если ты так говоришь…

Ой! Телефон!

Одну минутку.

Без Аой-чан и Мияби-сан дом кажется таким большим.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7