Bluer than Indigo 04

Фильмы

Bluer than Indigo   04Все оттенки синевы
Перевод: G-Host (vicsoftware@mail.ru)
Не для коммерческого использования.

И ушёл сезон, оставил он нам

У лугов и полей запахи цветов.

Прошёл дождь, в вышине по небу плывут

Облака, уносимые ветерком.

Как и сейчас, вчера, потом

Сколько бы не пробежало мимо лет,

Трепетные чувства наши всегда

Неизменными останутся.

И уж никогда, и уж никогда

Не угаснут в цвете они

Сердца моего чувства этой вечной весны.

Как никто другой, как никто другой,

На тебя смотрю я сейчас

Той любовью, которой не будет конца.

Аой-сама, зачем тебе это?

Аой…

Эпизод 4.
[Вдвоем]

Каору-сама…

Я тоже брошу свою семью.

Я хочу быть с Каору-сама даже если потеряю все, и…

Прошу, люби меня как свою жену.

Что же теперь делать?

Как это нелепо.

Что Каору-сама теперь подумает?

Наверное, считает меня бесстыжей.

Но ведь я уже давно решила, что Каору-сама будет у меня самым первым.

Мое тело и душа принадлежат Каору-сама.

И тело и душа… все…

Может, все будет хорошо?

Может, Каору-сама поймет меня.

Я постараюсь… стать его женой.

Каору-сама.

Я…

Каору-сама.

Каору-сама! Каору-сама!

Да? Прости, что-то меня слегка мутит.

Да у тебя жар!

Только не это…

Все нормально, видишь?

Я… в… порядке…

Каору-сама! Каору-сама!

Спасибо, Аой-чан…

Это все я виновата…

Это я виновата, что Каору-сама…

Страницы: 1 2 3 4 5 6