Ai to kibo no machi
Прошлым вечером я пришла к мальчику.
Я была настроена отругать его, но я ошибалась.
Я подумала, что у него не было выбора.
Я поняла то положение, в котором он находиться.
Если бы я была на его месте, я бы сделал то же самое.
Обман?
Да, вероятно мне пришлось бы сделать это, чтобы выжить,
Даже, если никто меня не одобрил бы.
Я ты этого не сумел увидеть.
Сумел.
Я знаю, как тяжела бывает жизнь.
Но ты не простил его,
Ну…
Полагаю, я знаю, что ты чувствуешь.
Ты должен был это сделать.
И ты будешь делать это снова.
Я думаю, что мы должны забыть обо всем этом и двигаться вперед.
Я так хотел это сказать.
Не бери в голову.
Эти два месяца, рядом с тобой, я была так счастлива, что почти забыла обо всем.
Я тоже.
Я знаю, что никогда больше не буду такой счастливой.
Но я чувствую вину, по отношению к моему студенту, и я должна оставаться на позиции его
Почему?
Между нами есть большая пропасть.
Разве ты думаешь, что мы не можем ее перешагнуть?
Брат!
Быстрее, твое ружье.
Что такое?
Ты думаешь, что ты сможешь попасть?
Что это?
Ничего.
Ты сможешь?
Конечно.
Правда?
Правда
Готов?
Готов?
Что это, Койко?
Перевод
neko64@mail.ru